Sha (kurumasha) wrote in ac3_otaku,
Sha
kurumasha
ac3_otaku

AC Cubed Announces! / Annonces AC Cubed!

September Edition of "AC³ Announces!"

GUEST LINE-UP EXPANDED!
AC3 is proud to welcome a score of new guests to an already impressive line-up: voice actor Spike Spencer; videogame pianist Mark Dillon; the Ottawa Go Club; gaming company The Pod Core; and those hilarious masters of improv, the 404s.

And if you missed the last announcement, already scheduled to appear at AC³ this year are singer/songwriter Lisa Furukawa; Les Major and Mandy St. Jean of Darkain Arts; webcomic artist Gisèle Lagacé; and our very own game show hosts, Tim Park (of Doki Doki) & Mike Blakely.

For more information on any and all of our guests, be sure to check out their bios and information available on the website.


PRE-REGISTRATION DEADLINES!
The pre-registration deadline is quickly approaching. Until October 1, 2006 a full weekend pass to the convention will cost you only $30. After October 1st, weekend passes are $35, and only available at the door on November 18th. Day passes will also be available at the convention for $20 per day.

Registration can be done online (Paypal), by mail (cheque or money order), or in person at the Comic Book Shoppe on Bank Street (cash, cheque, or money order).

Also we've been promising a pre-registration only event, and we will deliver! Friday night, convention pre-registrants will be able to pick up their passes (allowing them to bypass those pesky lines Saturday morning) and dance the night away at a pre-reg dance!

For more information on registration, please see the registration webpage.


ATTENTION ALL ARTISTS!
The AC3 2006 Art Contest is now open. We're looking for original artwork of our mascots, Awa and Ota to feature on various items like the AC3’s programme and t-shirts. Check out the Art Contest Rules page for full details on how to participate and for prizes that will be awarded our talented winner.

Also for those artists out there, the Artist Alley is now open for registrations. There's limited space so register early. Full information on the Alley and how to register can be found on the Artist Alley webpage.


COSPLAYERS ASSEMBLE!
Information on this year's Masquerade is now available. Rules have changed a bit this year, so please go through them in advance to get a head’s up and to avoid disaster at the convention.


ALL PRE-CON CONTESTS OPEN!
As previously mentioned, the Art Contest is now open for entries. We're looking for original artwork of our mascot Awa and Ota so start sketching.

The AMV contest rules are now posted! Under new management, the rules have been overhauled from last year, so be sure to read thoroughly before submitting your creations.

And the Fanfiction Contest is still looking for more submissions. So get those fingers tapping away and enter in your masterpieces.


HOTEL
Rooms are limited at the Travelodge, so if you want to make use of the convention rates, book soon.


And that's concludes the September edition of "AC³ Announces!"

--------


L’édition du mois de septembre des annonces AC³.

LA LISTE DES INVITÉS A AUGMENTÉ!
AC³ souhaite le bienvenu aux nouveaux invités qui font maintenant partie d’une liste déjà impressive: acteur vocale Spike Spencer, pianiste de thèmes jeux videos Mark Dillon, le Ottawa Go Club, la compagnie de jeux The Pod Core, et les maîtres d’improv les 404s.

Si vous avez manqué la dernière annonce, les invités qui seront présent à AC³ cette année sont chanteuse/compositrice Lisa Furukawa, Les Major et Mandy St. Jean de Darkain Arts, artiste de bande dessinée en ligne Gisèle Lagacé, et nos propers animateurs de jeux, Tim Park (de Doki Doki) & Mike Blakely.

Pour plus d’informations sur nos invités, vous pouvez retrouver leurs biographies qui sont disponibles sur le site.


LA DATE D’ÉCHEANCE POUR LES PRÉ-INSCRIPTIONS!
La date d’échéance pour les pré-inscription s’approche rapidement. Jusqu’au 1er octobre, 2006 une passe fin de semaine coûtera seulement 30$. Après le 1er octobre, 2006 la même passe coûtera 35$ et elle sera seulement disponible à la porte le 18 novembre. Les passes d’une journée seront aussi disponibles au festival pour le prix le 20$ par jour.

Les inscriptions peuvent se faire sur l’internet (Paypal), par la poste (cheque ou mandat), ou en personne au Comic Book Shoppe sur la rue Bank (chèque, argent comptant, ou mandat).

Nous avons aussi promis un événement uniquement pour les pré-inscrits et nous vous la donnerons ! Vendredi soir, tous ceux qui sont pré-inscrits pourront ramasser leur passe (pas d’attente en ligne le Samedi matin) et participer à la danse pour les pré-inscrits !
Pour plus d’informations, s’il-vous-plaît dirigez-vous à la page d’inscription.


TOUS LES ARTISTES, PORTEZ ATTENTION!
Le concours d’art AC³ 2006 est maintenant ouvert aux participants. Nous cherchons des chefs d’oevre originaux de nos mascotes, Ota et Awa, pour mettre sur notre marchandise AC³ tel que le programme et nos gilets t-shirt. Pour plus de renseignements sur comment participer et des prix qui seront donnés au gagnant, visitez la page des règlements.

En meme temps, l’allée des artistes est maintenant overte our les inscriptions. Les lots sont limites, alors incrivez vous au plutot possible. Tous les information sur l’allée et comment s’y inscrire peuvent être retrouves sur la page de l’allée des artites.


RASSEMBLEZ-VOUS, CHERS COSPLAYERS!
Les informations pour la Mascarade sont maintenant disponibles. Les règlements ont changé un peu cette année, alors s’il-vous-plaît lisez les en avance pour être à jour et pour éviter un désastre au festival.


TOUS LES CONCOURS PRÉ-FESTIVAL SONT OVERTS!
Comme nous avions déjà mentionne, le concours d’art prend des soumissions. Nous cherchons des œuvres originaux de nos mascotes Awa et Ota, alors commencez vos sketches !

Les règlements du concours AMV sont maintenant sur le site ! Sous une novelle gestion, les règlements ont été revisés, alors lisez-les attentivement avant de soumettre vos créations.

Le concours Fanfic cherche toujours plus de soumissions. Alors laissez vos doigts voler sur le clavier et envoyez-nous vos chefs d’oevre.


HÔTEL
Les chambres sont limités au Travelodge, alors si vous voulez prendre avantage des prix du festival, réservez vos chambres bientôt.


Et ceci finit l’édition du mois de septembre des annonces AC³.

(Posted by Sha, AC Cubed 2006 Webperson, Artist Alley Director, Cosplay Co-Director, and other stuff)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 0 comments